Translated to English from the original French version, this is a story about a young elephant and his relationships with his family. Bibou the young elephant learns much from his grandmother while she is aging and becoming fragile as she nears the end of her life. A tale of life, adventure and growing up surrounded by a loving family